Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - llamada

 

Перевод с испанского языка llamada на русский

llamada

f

1) зов, призыв; вызов; стук (в дверь)

llamada de auxilio — зов о помощи

llamada a filas — призыв в армию

llamada telefónica — телефонный звонок; вызов по телефону

2) сноски, примечания

3) вызов, приглашение (в другой город и т.п.)

billete de llamada — бесплатный билет для иммигранта

4) Мекс. трусость

5) воен. сигнал сбора

batir llamada — трубить сбор

6) радио вызов; сигнал

llamada de socorro — сигнал бедствия

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fвызов, объявление, оглашениеllamada a licitaciónllamada a propuestas ...
Испанско-русский юридический словарь
2.
  f; М.трусость, малодушие ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
3.
  f1) (зовущий) возглас, голос, знак; зов; вызовcarta de llamada — письмо с вызовом, вызов (в другую страну)acudir a la llamada de uno — прийти на чей-л зов, голос2)tb llamada telefónica — (телефонный) звонокhacer una llamada — см llamar 2. 3)recibir una llamada: recibió una llamada — ему позвонили3) воен сигнал сбора; сборbatir, tocar llamada — играть сбор4) перен зов, голос, веление чегоllamada del deber — веление долгаobedeciendo a una llamada interior — повинуясь безотчётному порыву ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2291
2
1840
3
1696
4
1123
5
910
6
856
7
810
8
762
9
752
10
750
11
745
12
621
13
613
14
611
15
591
16
581
17
520
18
517
19
505
20
500